أبو القاسم جنيد الشيرازي ( مترجم : عيسى بن جنيد الشيرازي )

294

شد الإزار في حط الأوزار عن زوار المزار ( مزارات شيراز ) ( ملتمس الأحباء ) ( تذكره هزار مزار ) ( فارسى )

بليغه نظم ميكرد و شيخ روزبهان را رحمت الله عليه مزيد اهتمامى بشأن او بوده است و شيخ ميفرمايد كه من بسبب او تكيه در آسمانها ميزنم و مىنشينم . مترجم كتاب عفى الله عنه ميگويد در زمانى كه خوابها ميديدم شبى نورى در هوا ديدم كه پهن شده بود و نظر در آن داشتم كه آن نور بهم مىنشست و گرد ميشد و جمع ميگشت تا بشيب آمد و در قبرى كه نزد قبر شيخ روزبهانست فرو رفت بعد از چند روز عزيزى به من رسيد و گفت شيخ روزبهان را در خواب ديدم گفتم شبى خوابى چنين ديدم گفت راست ديدى شيخ فرموده است كه واردات آسمان « 73 » بيشتر با حمد ميرسد و بعد از وى به من ميرسد و مرا معلوم نبود كه آن قبر پسر شيخ است و روايت كرده‌اند كه شيخ روزبهان فرمود كه مرا در بعضى از مكاشفات بملا اعلى بردند پس شنفتم از ملايكه كه بعضى از فرشتگان با بعضى ميگفتند بشتابيد و برويد بسوى احمد و بدانكه برادر بزرگتر او شيخ شهاب الدين محمد است كه در نوبت خود ياد كرديم از پيش و مقبره وى و پسر وى كه در نزد شيخ غياث الدين مظفر باغنوى است . منذر بن قيس برادر طريقت ابو زرعه علوى رحمت الله عليه است « 74 » . شيخ صدر الدين روزبهان « 75 » واعظى مليح و صبيح بود و زبانى فصيح و بيانى مليح داشت و درجات رفيع و بزرگى منزلت وى را بود و امرا و سلاطين تعظيم او ميكردند و در جامع عتيق و جامع سنقرى وعظ ميفرمود

--> - معجزهء او را همين وجيز بس بودى ( رجوع شود بسبكى 4 : 116 ، و كشف الظنون در باب واو ) ، ( حاشيه علامه قزوينى ) . ( 73 ) - جها : غيبى . ( 74 ) - عبارت در هر دو نسخه پريشان به نظر ميرسد . در شد الازار درباره تاريخ وفات و محل دفن او چنين آمده است : توفى فى سنة . . . و ستمائة و دفن بجنب والده ، و قد سبق ذكر اخيه الاكبر الشيخ شهاب الدين محمد رحمة الله عليهم . ( 75 ) - الشيخ صدر الدين روزبهان بن احمد الثانى ( شد الازار ) الثانى صفت روزبهان است نه صفت احمد اشتباه نشود ( علامه قزوينى ) .